中文：
我叫XX,出生于1984年11月28日，现就读于江南大学太湖学院，学的是人力资源管理。通过四年的专业学习，让我熟知人力资源管理专业知识。我努力学习，在德，智，体各方面得到了全面的发展。在思想品德上，本人有良好道德修养，并有坚定的政治方向。在学习上，我热爱自己的专业，作到了理论联系实际。在工作上，认真负责，有较好的组织能力。
日文：
私はXXと申します。1984年11月28日に生まれ、現在江南大学タイコ学院で人力資源管理を専攻しています。四年間の専攻で人力資源管理の専門知識

中文：
毕业以后，我一直担任上海华堡精密机械公司社长的助理一职，主要负责安排有关社长的所有相关事务，如：日程的安排，会议的联络，担任现场的翻译等等，除此之外，在后来的半年里，我还负责一些有关公司出口贸易的工作。
本人的适应性强烈做そ有良好的集团精神。2年用左右工作整个 理解公司的运营的基本的水流，积蓄许多的工作经验，然后从事辅佐的工作的基础的训练变坚固，为了各种office软件和设备的熟练出门使用巢，和指导为了房间有效地赶得上连系同事之间的事经常共同努力等等。面对现在越来越激烈

この中で、いかに自分を最大限にPRするかが合否の分かれ目となるのですが、さて、みなさんは上記のどの項目に重点をおきますか？
一般的に考えると「応募動機」、「やりたいこと」、あたりで堂々とPRするのが普通と思いがちですが、実際、最も効果があるのは「自己紹介」の段階です。面接は最初の第一印象で大方の方向を判断されます。そのことからも、最初の自己紹介の重要性は高いのです。
[size=10] 中途採用面接での自己紹介は、「自分のペースで行える絶好の自己[size=10]PR

まず①と②は、通ってもらわないとさすがに手の打ちようがありません。
ここを通過できない場合は、提灯と釣鐘、オケラの片思い、と思ってキレイサッパリあきらめましょう。
な～に、会社はゴマンとあります。
「自分はこんな人間で、こんなことが出来、あなたの企業のこんなところに惹かれ、こんなところで活躍できる有用な人材なのだ」ということを、履歴書で

人気企業には多くの入社希望者が殺到します。
５０人の採用予定に対して、５千人の応募者があるなどは珍しくありません。
どうしたら、５０人の中にもぐりこめるでしょう。
この中に入る入らないは人生の最重大事です。
伴侶を選ぶことと双璧でしょう。
世の中のゲンジツは理不尽なものです。
表向きは平等を謳っているにもかかわらず、差別は厳然としてあります。
出身校やジェンダー、年齢により差別があるのはご存知でしょう。
これらの差別に引っかかれば、そもそもスタート地

中文：
我叫***,今年20岁,来自05级外语系,性格开朗,乐观上进,爱好广泛,喜欢音乐,电影,画画,写作,目前最大的希望是毕业后可以找到一份薪水不错的工作,再通过自己的努力开一家咖啡馆.
日文：
私は＊＊＊と申します。今年２０歳です。０５級の外国語学部（「０５級の外国語学科」）から来ました。性格は明るく、ポジティブで多趣味です。興味は音楽や映画、絵を描くこと、文章を書くことです。今の一番の望みは卒業して良い仕事に就き、それから頑張って喫茶店を開くことです。

中文：
你好,我叫王XX.XX大学电子信息工程专业07界毕业生,今天能在这里给您进行自我介绍我感到非常荣幸！我在学校做过一嵌入式项目.日语初级水平,热爱软件开发,精通c语言,非常希望从事软件开发行业,我将用勤奋来补充自己的不足.谢谢!
日文：
こんにちは，私は王XX.XXの大学のエリントの工程の専门07人の界の卒业生と言うて，今日はここであなたに自己绍介することをすすめることができて私は非常に光栄だと感じます！ 私は学校で作ってから様式の项目にはめこみます。 日本语初级のレベル

大学の四年间、私は英语を専攻して一生悬命に勉强してまいりました。1997年9月より4年间科学技术英语と商务英语について学んでおり、2001年7月より成绩卒业し文学学士を取得する见込みです。また私は学问に対して情热を持ち学问と仕事に一生を捧げる事を希望しております。さらに人格的に优れてしております。
大学四年间级长に任されて、学部生徒会の生活部部长をも一年间任されて、强い组织能力を持つことになにました。今学校の「英语试験工程」の问题编集を参加しております。
自分自身の発展の将来性と持続性のた

時下ますますだいぶ涼しくなりました貴社の皆様には御健しようのことと拝察申しあげます　
私はxxxと申します。今は大学四年生です。来年の7月より成績卒業しxxx学士を取得する見込みです。大学の四年間、私はxxxxを専攻して一生懸命に勉強してまいりました。伴に自分自身の発展の将来性と持続性のために私は真面目に日本語やパソコンや英語などを勉強しております。今私の日本語能力水平はxx級です。それに１年前私は英語CETxxの試験を受けて免許を取りました。また私は学問に対して情熱を持ち学問と仕事に一生を捧げる

一段短短的自我介绍，其实是为了揭开更深入的面谈而设计的。一分钟的自我介绍，犹如商品广告，在短短60秒内，针对“客户”的需要，将自己最美好的一面，毫无保留地表现出来，不但要令对方留下深刻的印象，还要即时引发起“购买欲”。 
　　自我认识想一矢中的，首先必须知道你能带给公司什么好处。当然不能空口讲白话，必须有事实加以证明。
　　最理想就是能够“展示”过去的成就。例如你曾为以往的公司设计网页，并得过奖项或赞扬。当然，这些例子都必须与现在公司的业务性质有关。

自我介绍范文
××，1983年1月24日上午11时15分出生于山东省无棣县小泊头镇卫生院。从小与土地亲近，与自然感情之久毋庸置疑。读书生涯以母亲的《中药学》和父亲的《储粮害虫》发端，与生物学结缘也始于此。
    接受了正统的十二年中国基础教育，十二年寒窗乏善可陈。初中两次参加中学生物奥林匹克竞赛，分别取得省区一等奖和特等奖。高中三年，平心而论只拼了半年，用减肥八千克换了一张总分623的高考成绩单。怀着对生物学的一腔热情，力排众议报考

个人自我介绍是面试实战非常关键的一步，因为众所周知的“前因效应”的影响，你这2-3分钟见面前的自我介绍将在很大程度上决定你在各位考官心里的形象。这份介绍将是你所有工作成绩与为人处世的总结，也是你接下来面试的基调，考官将基于你的材料与介绍进行提问。
　　个人单独面试基本上都是从开场问候开始，开场问候很重要，它有可能决定整个面试 
的基调。开场问候是给面试考官的第一印象，从言谈举止到穿着打扮将直接影响到你被录取的机会。进门应该面带微笑，但不要谄媚。话不要多，称呼一声“老

  自我介绍：叙述个人年龄、经验
    Introducing Oneself： About Age and Experience
    1. I have been for over five years in the

××，1983年1月24日上午11时15分出生于山东省无棣县小泊头镇卫生院。从小与土地亲近，与自然感情之久毋庸置疑。读书生涯以母亲的《中药学》和父亲的《储粮害虫》发端，与生物学结缘也始于此。 
    接受了正统的十二年中国基础教育，十二年寒窗乏善可陈。初中两次参加中学生物奥林匹克竞赛，分别取得省区一等奖和特等奖。高中三年，平心而论只拼了半年，用减肥八千克换了一张总分623的高考成绩单。怀着对生物学的一腔热情，力排众议报考了山东大学生命科学学院，并